Казахстанско-испанская драма «Перемирие» (La Tregua), отмеченная наградой престижного кинофестиваля в Сан-Себастьяне, начала кинопрокат в Казахстане и Испании. В 2026 году картина станет первым испаноязычным фильмом о Казахстане, который увидят миллионы зрителей платформы Netflix.
В основе сюжета судьбы испанских граждан, оказавшихся в годы сталинских репрессий за колючей проволокой КарЛАГа, Карагандинского исправительно-трудового лагеря.
Идея фильма родилась у испанского продюсера Сесара Бенитеса неслучайно: после распада СССР Казахстан передал испанскому королю список соотечественников, погибших в степных лагерях. Для многих семей в Испании это стало горьким, но долгожданным ответом.
«Это картина не для лёгкого просмотра, — признаёт казахстанский сопродюсер и журналист Ерлан Бекхожин. — Но её выход вызвал живую, болезненную реакцию в обеих странах, потому что она о простой и вечной истине: даже в самой безысходной ситуации должен оставаться шанс на диалог. На перемирие».
Именно казахстанское начало, «закон степи», становится в фильме той силой, что противостоит жестокости идеологического молоха. В одной из ключевых сцен простая казахская семья, рискуя собой, приглашает истощённых испанских узников в дом, усаживает на почётное место и делится последним.
Это не художественный вымысел, а отражение национального кода — гостеприимства и сострадания, не знающих границ и вероисповеданий.
«Мы хотели показать, что такое настоящий закон степи, — поясняет Бекхожин. — Эмпатия, выкованная суровой жизнью. У нас испокон веков чужака не спрашивали, откуда он и во что верит. Его сначала кормили, поили и давали кров».
Парадоксально, но саму «казахстанскую» натуру картине пришлось воссоздавать в Европе. Из-за того, что иностранные страховщики отказались работать в Казахстане, съёмки перенесли в испанский Бильбао.
Там построили точную копию лагерных бараков КарЛАГа. Декорации произвели такое впечатление на местные власти, что те попросили сохранить их как памятник исторической памяти для будущих поколений.
Сейчас идут переговоры о прокате в странах Латинской Америки.
